Ikke logget ind
Forside / Forum / Hjælp til tydning
 HeadlineWritten byMessagesShowingsLatest message
Page size:
 528 items in 27 pages
hjælp til tydning
jeg har svært ved at læse i feltet " faddernes fulde navn og bopæl" plus det sidste felt omhandlende bestemmelse af barnets fødehjemstedsret Odense, Ansgars sogn, kirkebog...
Susanne Bundgaard214 Henry Ammitzbøll i Svar: hjælp til tydning
Dato 23 Mar 2019 15:46:44
Tyde forældrenes fulde navn og andre oplysninger
  Hej  Er der nogen der kan hjælpe mig med at tyde nedenstående, jeg kunne godt tænke mig at vide hvad der står i feltet forældrenes fulde navn, for min mo...
Karina Horsted Iheme38 Karina Horsted Iheme i Svar: Tyde forældrenes fulde navn og ...
Dato 21 Mar 2019 18:09:36
Jensine Ra?mussen ??
https://www.danishfamilysearch.dk/sogn1980/census1906/opslag7350581 Jeg vil gerne have, at der står Jensine Rasmussen Stilling i 4. linje, men er ikke 100% sikker. Har ikke kunnet finde ref...
Vagn Berg38 Vagn Berg i Svar: Jensine Ra?mussen ??
Dato 21 Mar 2019 17:01:51
hjælp til tydning
Hej jeg sidder og kigger i kirkebog Svendborg amt - Gudme Herred - Oure sogn 1892-1912 Oure opslag nr. 8 fødte mænd. Nr.8 11 juli 1893 Hr. Kristoffer Knudsen. I feltet " forældr...
Susanne Bundgaard38 Susanne Bundgaard i Svar: hjælp til tydning
Dato 20 Mar 2019 16:18:54
Need some help reading parts of a marriage record.
I would like some help reading parts of the marriage record below. The record I am interested is entry number 4 for Morten Andersen and Marie Madsdatter. The parts I need help with are the followi...
Jeff Andersen214 Britta Hansen i Svar: Need some help reading parts of...
Dato 18 Mar 2019 16:06:36
Trolovelse Maren Corfidtzdatter Vrejlev sogn
  Kan nogen af jer hjælpe mig med oversættelse af de ord, jeg ikke kan tyde?   Hjørring Amt, Børglum Herred, Vrejlev Sogn, kirkebogen 1686-1749 ny udgave. P...
Grethe Andersen39 Grethe Andersen i Svar: Trolovelse Maren Corfidtzdatter...
Dato 18 Mar 2019 15:05:44
https://www.danishfamilysearch.dk/sogn1881/churchbook/source139223/opslag15267840
Navnet på Morten Hansens datter nr 18 Gertrud? Pft
Glenn Quinlan38 Glenn Quinlan i Svar: https://www.danishfamilysearch....
Dato 18 Mar 2019 09:52:54
Help reading marriage record.
I would like some help reading and understanding the marriage record below. I am interested in the last entry under 1823. I believe it is for a Morten Andersen and Maren Madsdatter, please correct ...
Jeff Andersen629 Henry Ammitzbøll i Svar: Help reading marriage record.
Dato 17 Mar 2019 19:51:43
Hjælp til tydning
https://www.danishfamilysearch.dk/sogn1980/churchbook/churchlisting27293/opslag5497561 Hej Er i gang med indeksering af navne og kunne godt bruge lidt hjælp til ovenstående side. Lin...
Vagn Berg317 Vagn Berg i Svar: Hjælp til tydning
Dato 15 Mar 2019 11:23:12
Help Reading Birth Record
I need some help reading the birth record of my GGGGrandmother, Malene Sophia Iwers, 15 Dec 1780. The record is found at: https://www.danishfamilysearch.com/sogn1678/churchbook/source138842/opslag...
Thomas Quinn314 Thomas Quinn i Svar: Help Reading Birth Record
Dato 12 Mar 2019 02:54:39
Hjælp til tekst i Lægdsrulle
https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=18553#18553,1126094 I ovenstående Lægdsrulle er det min Oldefar Poul Cristian søn af Jacob Ovesen, jeg har problemer med at tyde...
Sofus Møller313 Sofus Møller i Svar: Hjælp til tekst i Lægdsrulle
Dato 11 Mar 2019 08:57:15
Help reading birth record.
I would like some help reading the birth record below. The hand writing and the scanned image are not the best so I am having difficulty reading it. I am interested in the second entry under 1718 I...
Jeff Andersen212 Britta Hansen i Svar: Help reading birth record.
Dato 10 Mar 2019 22:52:50
Help verifying part of death record.
I need help verify part of a death record below. I am interested in the first entry under 1777. It looks the daughter of Jens Christophersen died and her name Maren? Could you also tell me what is ...
Jeff Andersen211 Britta Hansen i Svar: Help verifying part of death re...
Dato 10 Mar 2019 22:42:22
Help reading/verifying part of a death record.
I need some help reading the age of death and a verification of the widows name. I am interested in the record for Jens Christophersen, he is the first entry under1776. His wife's (widows) name lo...
Jeff Andersen316 Jan Hedegaard Skov i Svar: Help reading/verifying part of ...
Dato 10 Mar 2019 21:32:20
"Navn kan ikke vises"?
Som ny "forsker", ved jeg ikke hvad "navn kan ikke vises" betyder/skyldes. Er der en forklaring? Venlig hilsen Ralph
Ralph Ekstrand519 Henry Ammitzbøll i Svar: "Navn kan ikke vises"?
Dato 10 Mar 2019 15:53:55
https://www.danishfamilysearch.dk/churchbook/sogn1881/churchlisting139223/opslag15267888
Er der nogen der kan hjælpe med Morten Hansens kone Karens efternavn - der er trolovede på venstre side og ægteskabet på højre side. pft Glenn
Glenn Quinlan220 Jan Hedegaard Skov i Svar: https://www.danishfamilysearch....
Dato 10 Mar 2019 02:42:21
Hjælp til tydning af Erhverv/stilling
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17126436#169287,28428604 Punkt 3 på siden fødes Johanne Christine Hedvig Poulsen  Forældre ???? Poul Christian Jacobsen...
Sofus Møller39 Sofus Møller i Svar: Hjælp til tydning af Erhverv/st...
Dato 09 Mar 2019 13:43:15
Oxholm gods probate 1790
  Hello, I have a challenging request. I have found the probate for my 6th great grandfather, Søren Christensen. I need parts of the probate translated to put together more of m...
Lynn B.536 Lynn B. i Svar: Oxholm gods probate 1790
Dato 09 Mar 2019 07:28:59
Karen Marie Olsen
Hej Jeg forsøger at finde Karen Marie Olsens forældre i følge dette link: https://www.danishfamilysearch.dk/ao/source145442/opslag16397813 Barnet skulle være Karen men ...
Frank Rosenkilde221 Britta Hansen i Svar: Karen Marie Olsen
Dato 07 Mar 2019 17:48:41
Niels's dåb i 1687 i Vesterbølle
Hej, Jeg har brug for at få tydet resten af denne dåb [den første på venstre side - starter i linje 4]; https://www.danishfamilysearch.dk/churchbook/sogn2055/churchlistin...
Jan Hedegaard Skov340 Jan Hedegaard Skov i Svar: Niels's dåb i 1687 i Vesterbølle
Dato 06 Mar 2019 23:03:00